李公麟(号龙眠居士)是宋代杰出的画家,所绘之画多为珍品,尤其是人物形象画逼真传神。
可是,艺术造诣高深的李公麟,有时也不免有所失误。他有一张《贤己图》,画的是聚众赌博的场景。画中有六、七个人围桌掷骰(骨头做成的四方形赌具,六面分别刻着一到六的不同数的凹点),已有五只骰子现点。只余一只还在盆里翻转,围观的赌徒都盯着它。其中一个人着急的站立起来,伸长颈子,将头俯伏到盆沿上,不只一双眼睛滴溜溜地随着骰子转动,还张着嘴疾呼,神情逼肖,给人以呼之欲出的感觉。
后来,李公麟将这幅《贤己图》赠送给了诗人黄山谷。一次,诗友兴会,饮茶聊天。黄山谷拿出《贤己图》来,请众友欣赏。大家围观,齐声叫好,正在这时,苏轼来了,他拿起画来端详一番,立刻嘲讽地说:“龙眠真是天下之士。不然这图中的疾呼者怎么仿效闽地人的发音呢?”大家闻言,都很惊讶,问他怎见得疾呼者操的是闽语。苏轼笑着解释道:“除了闽人之外,天下人呼‘六’都合口。如果疾呼者不是闽人,为什么要张口呢?”大家听了这番说明,个个都点头佩服。他们都知道:李公麟是安徽人,没有在福建居留过,所画赌徒不会是福建人,因此呼“六”时就不该张口。
李公麟听到苏轼的批评后,心悦诚服,深有感慨地说:“东坡真是慧眼啊!”
顾觉苏